Original World News

Original news from all over the world.

Date: 2024-07-20 13:33:38UTC

public
translate

Neue Zürcher Zeitung: Der verkannte Donald Trump: Porträt eines politischen Genies

Machtmensch, Maulheld, Meinungsmacher: Die Zeichen stehen gut für eine Wahl von Trump. Es ist an der Zeit, die politischen Künste zu honorieren – ohne seine dunklen Seiten zu vergessen.

China News Service: 严厉打击涉医违法犯罪 保护医务人员安全

我们对李晟医生的去世表示沉痛哀悼,对其家人和亲属表示慰问。暴力伤害医务人员,是严重的违法犯罪行为,我们对此表示强烈谴责。伤医行为不仅严重侵害了医务人员的合法权益,也破坏了正常医疗服务秩序,损害的是广大人民群众的利益,国家卫生健康委对任何形式的伤医事件零容忍。

Neue Zürcher Zeitung: BILDSTRECKE - Trumps ungewöhnlicher Werdegang: Immobilienmogul, Präsident, Aufwiegler und erneuter Kandidat

Donald Trumps ereignisreiches Leben in Bildern.

China News Service: 美国青年在华研学:于细节处,探寻东西文化共鸣

中新社北京7月20日电 题:美国青年在华研学:于细节处,探寻东西文化共鸣

Neue Zürcher Zeitung: KOMMENTAR - Haben die euphorischen Republikaner schon gesiegt? Der Glücksrausch kommt zu früh

Nach dem frenetischen republikanischen Parteitag scheint Donald Trumps Comeback als amerikanischer Präsident greifbar. Doch bis zu den Wahlen im November kann viel geschehen.

China News Service: 哆啦A梦主题无人机表演再“现”维港

中新社香港7月20日电 (记者 刘大炜)20日晚,一场以“哆啦A梦”为主题的无人机表演在香港尖东海滨举行,为正在举办的大型“哆啦A梦”主题展览造势。这是展览主办方举办的第二场主题无人机表演。

Neue Zürcher Zeitung: DIE NEUSTEN ENTWICKLUNGEN - Rennen um das Weisse Haus: Zwölf weitere Demokraten im Kongress äussern sich gegen Bidens Kandidatur

Wie vor vier Jahren stehen sich Joe Biden und Donald Trump gegenüber – doch bei den Demokraten könnte es noch zu einem späten Wechsel kommen. Die wichtigsten Fragen und Antworten zur Schlussphase des Präsidentschaftswahlkampfs in den USA.

China News Service: 中共中央批准刘尚进同志任中共重庆市委委员、常委

重庆日报讯:中共中央批准,刘尚进同志任中共重庆市委委员、常委。

Neue Zürcher Zeitung: Würde die Schweiz auch eine Erbschaftssteuer annehmen? Nach der 13.-AHV-Abstimmung ist die Verunsicherung gross

Unternehmer drohen bereits damit, auszuwandern. Aber die politische Schweiz ist nicht plötzlich unberechenbar geworden.

China News Service: 2024全球首发节运动快时尚专场启幕 演绎潮流新时尚

中新网北京7月20日电 (记者 吕少威)“2024全球首发节”运动快时尚专场20日在北京海淀区华熙LIVE·五棵松正式启幕,云集20余家国内外运动+跨界品牌参与,热销品牌“新运动”、科技时尚“新潮流”、健康生活“新体验”近100款潮流新品首发、首秀、首展。

Neue Zürcher Zeitung: Beim Departementswechsel von Baume-Schneider sind Interna ausgeplaudert worden. Nun ermittelt die Bundesanwaltschaft

Die «Flucht» der SP-Bundesrätin aus dem Justizdepartement sorgte für Unmut und zahlreiche Spekulationen. Der mediale Wirbel hat nun auch juristische Folgen.

China News Service: 国网四川电力等紧急增援汉源山洪灾害 全力开展救援保电

中新网成都7月20日电 (记者 刘忠俊)记者7月20日从国网四川省电力公司、中国安能等部门获悉,雅安市汉源县马烈乡境内发生的山洪灾害,造成当地部分电力线路停运,道路桥梁损毁,国家电网四川电力、中国安能三局等救援力量已抵达受灾区域,正在开展抢险救灾工作。

Neue Zürcher Zeitung: Arthur Koestler wird von Franco zum Tod verurteilt, entlarvt den Terror Stalins und flüchtet im letzten Moment vor den Nazis. In die Schweiz kommt er wegen eines Badezimmers

Als Reporter und Schriftsteller führt Arthur Koestler ein rastloses Leben. Kurz bevor er in den Spanischen Bürgerkrieg zieht, verschlägt es ihn nach Zürich. Die Biederkeit gefällt ihm – aber nicht immer.

China News Service: 山东工商学院:以青春力量探寻黄河流域廉洁文化

中新网7月20日电 “廉韵共筑梦,清风伴我行。”7月11日至14日,山东工商学院人文与传播学院2024年“三下乡”暑期社会实践团队赴山东省淄博市、滨州市开展廉洁主题实践调研。17名大学生共同探寻黄河流域廉洁文化,用青春书写实践之旅,用行动品读廉洁文化。

Neue Zürcher Zeitung: Wegen Crowdstrike: Hunderttausende Flugpassagiere in den USA gestrandet

Die grosse IT-Panne hat den amerikanischen Flugbetrieb gehörig durchgeschüttelt. Langfristige Schäden für die Airlines erwartet aber niemand – sie haben schon ganz anderes durchgemacht.

China News Service: 山西2024年首批“西部计划”志愿者出征

中新网太原7月20日电 (范丽芳 刘洁)7月20日,山西省2024年大学生志愿服务“西部计划”志愿者出征,首批来自山西师范大学、太原科技大学、山西农业大学、山西警察学院、晋中信息学院的百余名志愿者从太原启程开赴新疆。

Neue Zürcher Zeitung: Ein einzelner Fehler legt Flughäfen, Banken und Fernsehsender weltweit lahm – wie kann das sein?

Eigentlich soll die Software Falcon von Crowdstrike gegen Angriffe schützen. Nun hat sie selbst enorme Schäden verursacht. Die Behebung ist besonders schwierig.

China News Service: 在一场实践调研中,读懂汉字文化与农业文化魅力

中新网7月20日电 从结绳记事到仓颉造字的传说,从“一片甲骨惊天下”到青铜铭文,从小篆、隶书、楷书等字体的发展演变到如今使用的简化汉字......近日,在位于山东寿光的仓颉汉字艺术馆内,山东工商学院“望‘蔬’弄影,恰似扶光”中华文化传承团体验了一场探寻汉字文化的奇妙“旅行”。

Neue Zürcher Zeitung: NZZ ERKLÄRT - Wer ist schuld an der Sicherheitslücke beim Trump-Auftritt? Eine Videoanalyse

Donald Trump entgeht dem Tod nur um wenige Millimeter. Wie konnte es so weit kommen? Hat der Secret Service versagt oder die Polizei?

China News Service: 浙江秀洲儿童剧掀暑期新潮 家门口尽享“国家级”体验

中新网嘉兴7月20日电(胡丰盛 黄彦君)参与体育运动、体验特色研学、逛博物馆图书馆……暑假来临,全国各地纷纷推出休闲、“充电”两不误的暑期活动。在浙江嘉兴秀洲,精心编排、寓教于乐的儿童剧,便吸引了一大波家长带孩子欣赏。


Created by Braugeist, 2022-2024. Enable bright mode.