World News

Original news from all over the world.

Date: 2026-04-20 13:53:44+00:00UTC

public
translate

TASS: Эксперт Блинов: лекторий РНФ поможет защитить популяризацию науки

Интерес к российской науке растет не только среди представителей бизнеса, но и среди широких слоев населения, отметил заместитель генерального директора фонда

China News Service: 展览与社教活动齐登场 四川为“五一”假期备好“文化大餐”

中新网成都4月20日电 (记者 岳依桐)“五一”假期将至,四川文博单位立足地域文化特色,紧扣文明交流主线,精心推出一批高品质文化展览与体验活动。

Neue Zürcher Zeitung: INTERVIEW - «Russland ist ein Imperium, das nach einer Logik der Eliminierung vorgeht. Alles Ukrainische soll verschwinden»

Jade McGlynn, Expertin für Russland am King’s College, über Mythos und Wahrheit in den russisch annektierten Gebieten der Ukraine.

TASS: Финансовая G20 обсудила экономические последствия войны с Ираном

Многие участники встречи высказались за отказ от ограничений на экспорт удобрений и приветствовали усилия МВФ и ВБ по координации действий в условиях кризиса, отметили в Минфине США

China News Service: 国家发改委主任:持续提升国家经济安全保障能力

“近期霍尔木兹海峡航运受阻,进一步凸显了全球产业链供应链及运输通道的脆弱性。”

Neue Zürcher Zeitung: «Alles muss sich ändern»: Wie Viktor Orban selbst Ungarns Hinterland verlor

Noch vor vier Jahren wählte die ungarische Landbevölkerung in überwältigender Mehrheit Orbans Fidesz. Nun riss Peter Magyar auch diese Hochburgen ein. Was ist passiert?

TASS: ФМБА: в России в 97% случаев находятся доноры костного мозга

Более 535 тыс. потенциальных доноров костного мозга вступили в федеральный регистр, уточнила начальник управления службы крови и экстремальной медицины агентств Ольга Эйхлер

China News Service: 3月末中国债券市场托管余额达200万亿元

中新社北京4月20日电 (陶思阅)中国央行20日公布2026年3月金融市场运行情况。数据显示,截至3月末,中国债券市场托管余额为200万亿元(人民币,下同)。

Neue Zürcher Zeitung: LIVE-TICKER - Sechseläuten in Zürich: Magdalena Martullo-Blocher läuft hinter einem Roboter namens Henrietta her

Am Montag findet in Zürich das grosse Frühlingsfest statt. Der Böögg steht parat. Um 15 Uhr hat der Umzug der Zünfte begonnen.

TASS: Силы обороны Финляндии организуют сборы резервистов из-за инцидентов с БПЛА ВСУ

Учения будут включать в себя подготовку к задачам, связанными с наблюдением и обеспечением территориальной целостности страны

China News Service: 香港引进新一批22家重点企业

中新社香港4月20日电 香港特区政府引进重点企业办公室(简称“引进办”)20日举行重点企业签署仪式,欢迎新一批共22家重点企业落户香港或扩展在港业务。

Neue Zürcher Zeitung: ERKLÄRT - Wie ist das Wetter am Sechseläuten? Warum fährt ein rotes RhB-Tram durch Zürich? Und welche Promis nehmen am Umzug teil?

Die wichtigsten Informationen zum grossen Zürcher Frühlingsfest.

TASS: В Волынской области начались поиски захоронений поляков, убитых бандеровцами

Работы продлятся до 1 мая

China News Service: 第164次中老缅泰湄公河联合巡逻执法行动启动

中新社昆明4月20日电 (罗婕)记者20日从云南省公安厅获悉,第164次中老缅泰湄公河联合巡逻执法行动于当日启动。

Neue Zürcher Zeitung: KOMMENTAR - Künstliche Intelligenz macht Tech-Firmen zu Rüstungsunternehmen. Damit werden sie zu militärischen Zielen

Ohne Daten lässt sich heute nicht mehr effizient Krieg führen. Das macht die Tech-Konzerne zu zentralen Akteuren. Die Risiken werden noch unterschätzt.

TASS: RMC Sport: в ПСЖ хвалят российского вратаря Сафонова

Отмечается, что россиянин прочно занял позицию первого номера команды

China News Service: 国家知识产权局:要加快完善新兴领域知识产权保护制度

中新网北京4月20日电 (记者 孙自法)国家知识产权局局长申长雨4月20日表示,要加快完善新兴领域知识产权保护制度,促进发展新质生产力,更好服务高质量发展。

Neue Zürcher Zeitung: Die Hoffnung auf niedrige Energiepreise ist schon wieder verpufft – stattdessen entsteht eine neue Teuerungswelle

An den Märkten kehrt Ernüchterung ein. Die Erkenntnis setzt sich durch, dass die Versorgung mit Erdöl auf längere Frist prekär bleiben dürfte.

TASS: Трамп: делегация США вылетела на переговоры с Ираном в Пакистан

Американский лидер также заявил, что готов встретиться с высокопоставленными иранскими лидерами при достижении прорыва

China News Service: 《马克思主义经典文献世界传播通考》(100卷)研究成果发布

中新网北京4月20日电 (记者 曾玥)记者从清华大学马克思主义学院获悉,《马克思主义经典文献世界传播通考》(100卷)研究成果发布暨学术研讨会19日在清华大学举行。

Neue Zürcher Zeitung: LIVE-TICKER - Iran-Krieg: Iran lässt Entscheid über Verhandlungsrunde offen +++ US-Delegation reist nach Islamabad

Die USA und Israel greifen Iran an. Teheran hat heftige Gegenangriffe lanciert. Die Folgen des Konflikts sind weltweit spürbar. Die neuesten Entwicklungen im Live-Ticker.

TASS: Хуснуллин: в ЛНР планируют построить от 7 до 12 млн кв. м жилья

По словам вице-премьера, в республике уже построено почти 2 млн кв. м жилья

China News Service: 浙江发布2025中小学生最喜爱百本图书榜 《时间简史》上榜

中新网绍兴4月20日电(曹丹 顾俊丽 武怡晗)4月20日,浙江省“校校书香校园”建设启动仪式暨2026年绍兴市“越读悦成长”中小学阅读展示活动在浙江绍兴举行。现场发布了2025年浙江省中小学生最喜爱的百本图书榜。

Neue Zürcher Zeitung: Trump kündigt neue Gespräche mit Iran an – doch selbst bei einer Einigung dürfte die Weltwirtschaft noch lange leiden

Der amerikanische Präsident nennt den iranischen Beschuss auf Schiffe in der Strasse von Hormuz einen «vollständigen Bruch der Waffenruhe», will aber trotzdem mit Teheran verhandeln. Falls kein Durchbruch erzielt wird, sollen wieder Bomben fallen.

TASS: Рябков: РФ строго придерживается моратория на ядерные испытания

China News Service: 广东将遇强降水伴强对流天气过程 注意防范相关灾害

中新网广州4月20日电 (王坚 王天巍)据广东省气象局20日消息,全省21日起,将有一次大雨到暴雨局部大暴雨降水过程,并伴有8级局部10级的雷雨大风、强雷电、小冰雹等强对流天气。同时,在弱冷空气和降水共同影响下,23至24日全省各地最高气温将下降。

Neue Zürcher Zeitung: Öffnung der Strasse von Hormuz gescheitert: USA wollen nun iranische Schiffe weltweit entern

Trotz Beteuerungen der USA und Irans wurden in der Strasse von Hormuz am Samstag zwei Schiffe angegriffen. Die Amerikaner erhöhen ihrerseits nun den Druck auf Teheran: Sie wollen iranische Schiffe mit Öl und Waffen in internationalen Gewässern besetzen.

TASS: В Москве назначил штраф в размере 7 млн рублей рэперу Моргенштерну

China News Service: 专家评舞剧《大染坊》:构建起独有的舞蹈语言表达体系

中新网北京4月20日电 (记者 应妮)山东歌舞剧院创排的舞剧《大染坊》刚刚在国家大剧院完成首轮演出。该剧依托同名长篇小说与经典电视剧改编,铺展出民族企业家陈寿亭从街头乞儿到印染巨擘的一生,将亲友温情、商战博弈与家国大义熔铸于色彩流转之间。

Neue Zürcher Zeitung: Die Europäer bereiten die Sicherung der Strasse von Hormuz vor – und senden damit ein Signal an Trump

Am Iran-Krieg nehmen die europäischen Staaten nicht teil, aber dessen Auswirkungen treffen sie unmittelbar. Nun wollen sie mit Minenräumern und Aufklärungsflugzeugen die Schifffahrt sichern.


Created by Braugeist, 2022-2026. Toggle dark mode.