World News

Original news from all over the world.

Date: 2026-08-05 20:24:02+00:00UTC

public
translate

The New York Times: Suspected Iran Cyberattacks on U.S. Water Supply Follow Years of Warnings and Neglect

Federal and state officials are racing to address an assault on the nation’s water supply that they believe is the work of Iranian hackers.

tagesschau: Drohne am Flughafen Leipzig/Halle: Dobrindt sieht "hybrides Anschlagsszenario"

Nach dem Fund einer Drohne mit Sprengstoff am Flughafen Leipzig/Halle zeigen sich die Behörden alarmiert. Bundesinnenminister Dobrindt sprach von einer "neuen Gefahrenqualität".

Le Monde: Qui est Mehdi Laribi, alias « Tic », l’un des chefs de la DZ Mafia, arrêté en Algérie ?

Ce Franco-Algérien de 36 ans, natif de Marseille, a été arrêté le 20 juillet, en exécution d’un mandat d’arrêt français, dans un contexte de reprise de la coopération judiciaire entre Paris et Alger.

The New York Times: Cost of Trump’s Namesake Warships Likely to Rise by 50 Percent or More

President Trump’s goal of building a “golden fleet” of 15 battleships could cost $275 billion, according to a government estimate.

tagesschau: Drohnenfund am Flughafen Leipzig/Halle: Sprengstoff und Zünder entdeckt

Am Flughafen Leipzig/Halle wurde ein verdächtiger Gegenstand gefunden. Nach Informationen von NDR, WDR und Süddeutscher Zeitung handelt es sich um eine mit den Sprengstoffen PETN und Semtex präparierte Drohne.

Le Monde: « On vit une accélération jamais connue » : à Marseille, la consommation de crack dans la rue fait de plus en plus de ravages, la Ville en appelle à l’Etat

Riverains, élus et associations de réduction des risques réunies en collectif réclament des moyens à la hauteur de l’explosion de la consommation dans les rues de la deuxième ville de France.

The New York Times: Blanche Defends Pirro but Says Trump Can Fire Her at Any Time

The head of the Justice Department praised the U.S. attorney in Washington after her tense meeting with the president.

tagesschau: Livestream: Die Nachrichten auf tagesschau24

Aktuelle Meldungen, vertiefende Analysen und Interviews: Verfolgen Sie das Programm des ARD-Nachrichtenkanals tagesschau24 hier.

Le Monde: Les investissements record de la tech américaine ne font plus rêver les marchés

La capacité des géants américains de convertir ces dépenses en profits n’est pas acquise. Le coût de la dette et le prix des puces mémoires, qui a sextuplé en 2025, rendent l’équation d’autant plus complexe.

The New York Times: Trump Seeks a Boost for Hemp That Would Benefit a Top Aide’s Family

At the White House’s request, senators tucked a change sought by the hemp industry into a crucial spending bill. It would benefit the son-in-law of Susie Wiles, the president’s chief of staff.

tagesschau: Drohnenvorfall am Flughafen Leipzig/Halle

Am Flughafen Leipzig-Halle wurde vergangene Nacht eine Drohne mit Sprengsatz gefunden und entschärft. Außerdem soll ein Frachtflugzeug mit einem unbekannten Objekt zusammengestoßen sein.

Le Monde: Incendies : derrière l’annonce officielle des « 402 interpellations », des profils variés et des réalités contrastées

Si le détail des faits reprochés aux personnes interpellées n’a pas été communiqué, nombre d’entre elles ont été traduites en justice dans des délais qui n’ont pas toujours permis un examen circonstancié de leur dossier.

The New York Times: El-Sayed’s Michigan Senate Primary Win Sets Up the Left’s Biggest Test of the Fall

Abdul El-Sayed’s Senate candidacy poses a critical challenge for Democrats’ ascendant progressive wing: Can an insurgent candidate, with unabashedly liberal positions, win a general election in a moderate state?

tagesschau: Axel John, SWR, zu den Auswirkungen des Niedrigwassers im Rhein

Axel John, SWR, zu den Auswirkungen des Niedrigwassers im Rhein

Le Monde: « Ma tête a été mise à prix par le fils du président » : Bobi Wine, le premier opposant en Ouganda, raconte sa fuite du pays

Alors que les autorités ougandaises s’apprêtaient à l’arrêter, le chanteur de raggamuffin a trouvé refuge à Washington, en mars. Pour « Le Monde », il revient sur sa cavale de deux mois et sur l’état de l’opposition dans le pays d’Afrique de l’Est.

The New York Times: Why Congress Wants a Closer U.S.-Israel Defense Partnership

A proposal making its way through Congress would integrate the U.S. and Israeli defense and intelligence apparatuses more tightly. Some worry that it is a bad idea.

tagesschau: Drohne mit Sprengsatz am Leipziger Flughafen gefunden

Drohne mit Sprengsatz am Leipziger Flughafen gefunden

Le Monde: Au Népal, les lendemains désenchantés de la jeunesse ayant porté l’ancien rappeur Balendra Shah au pouvoir

Le premier ministre, élu en mars, a imposé une gouvernance centralisée et brutale, au mépris des institutions et de la génération Z, à qui il avait promis des réformes économiques.

The New York Times: Israel Strikes Lebanon After Accusing Hezbollah of Cease-Fire Violation

At the same time, Israeli and Lebanese negotiators were holding talks in Rome aimed at fostering a long-term diplomatic settlement.

tagesschau: Hannes Steputat, NDR, zum Urteil im Prozess um rechte Terrorzelle "Letzte Verteidigungswelle"

Hannes Steputat, NDR, zum Urteil im Prozess um rechte Terrorzelle "Letzte Verteidigungswelle"

Le Monde: « Gianni Infantino doit avoir le courage de démissionner ou de solliciter un vote de confiance », estime le Congolais Constant Omari, ancien membre du conseil de la FIFA

L’ex-président par intérim de la Confédération africaine de football estime, dans un entretien au « Monde », que les dirigeants africains du football « doivent ouvrir les yeux et les bons » sur le président de la FIFA, fragilisé depuis l’abandon de son projet de création de socié [...]

The New York Times: Iran Says It Is Nearing Final Agreement With Oman on Strait of Hormuz

The agreement on an acceptable route for ships to pass through the strait would effectively ratify Tehran’s control over the crucial waterway.

tagesschau: Prof. Dr. Stephan Bierling mit einer Analyse zum Ergebnis der Testwahl im US-Bundesstaat Michigan

Prof. Dr. Stephan Bierling mit einer Analyse zum Ergebnis der Testwahl im US- Bundesstaat Michigan

Le Monde: La communication avec le Guide suprême iranien est « très difficile en ce moment », affirme le président iranien

Blessé lors des attaques dans lesquelles son père a été tué au premier jour de la guerre, Mojtaba Khamenei n’est pas apparu en public depuis sa nomination, en mars.

The New York Times: U.S. Cuts Ties With Organ Donor Group After Reports of Abuses

The federal government is ending its contract with a Kentucky nonprofit that it says pressured medical workers to remove organs from patients who were getting better.

tagesschau: Zahlreiche Verletzte und Tote durch russischen Angriff auf ukrainische Hauptstadt

Zahlreiche Verletzte und Tote durch russischen Angriff auf ukrainische Hauptstadt

Le Monde: « La France aime les gens gentils » : une vidéo embarrassante de l’ambassade française au Congo refait surface

« Le Canard enchaîné » a exhumé, mardi 4 août, un clip vidéo produit par l’ambassade de France à Brazzaville, publié en juin et supprimé au bout de quelques heures. Centrée sur l’épineuse question des visas, la vidéo est jugée raciste par de nombreux internautes.

The New York Times: How China’s A.I. Is Surging Across Africa

In African tech hubs, developers are picking China’s cheap, freely available artificial intelligence models over more powerful U.S. ones.

tagesschau: Haben die USA zu wenig Raketen für eine Eskalation mit Iran?

Berichte mehrerer Medien erzürnen die Trump-Regierung. Demnach seien die Raketen-Bestände des US-Militärs drastisch geschrumpft. Dies habe auch die Entscheidung über neue Angriffe auf Iran beeinflusst. Das Pentagon dementiert energisch. Von E. Aretz.

Le Monde: Les houthistes revendiquent l’attaque en mer Rouge d’un deuxième pétrolier saoudien en une journée

Le porte-parole militaire des rebelles yéménites a affirmé avoir frappé un tanker au large d’Aden après en avoir visé un autre plus tôt dans la journée près de Yanbu, dans le cadre du blocus décrété contre la flotte saoudienne.


Created by Braugeist, 2022-2026. Toggle dark mode.