Original news from all over the world.
Date: 2026-10-10 21:43:00+00:00UTC
CCTV.com消息（中国新闻）： --- 去年中国反腐败保持高压态势，一批大案要案被查处，最高人民检察院提供的数据显示，去年立案侦查涉嫌犯罪的县处级以上的国家工作人员2736人，其中厅局级202人，省部级6人，贾春旺检察长在接受本栏目首席记者任永蔚独家采访时透露了腐败案发的新特点。在严惩腐败分子的同时，中国政府积极推进标本兼治、综合治理、惩防并举、注重预防的战略方针。今天的《永蔚独家访问》还就相关问题采访了监察部副部长陈昌智和国家审计署审计长李金华。 ……
Le ministre des affaires étrangères ukrainien, Andrii Sybiha, a rappelé que le choix de leur dirigeant revenait aux Ukrainiens, tandis que le premier ministre britannique, Andy Burnham, a reconnu des « dernières vingt-quatre heures difficiles » pour Kiev.
新华网北京３月１５日电（田雨 李谦锋）中国打黑除恶专项斗争开展一年多来，已打掉一批黑恶犯罪团伙。其中，检察机关以涉嫌黑社会性质组织犯罪提起公诉２４６件；人民法院审结宣判黑社会性质组织案１２５件，判决生效６０件。 ……
Dans la sous-préfecture de Saône-et-Loire qui se dépeuple et subit le retrait des services publics, le sentiment de déclassement et d’insécurité pousse un électorat jadis modéré vers l’extrême droite.
新华网北京3月15日电 “我有一个梦想，愿我国五大宗教与世界各国宗教界彼此尊重，共同努力，携手为世界和平事业作出更大贡献。”中国宗教界和平委员会（以下简称“中宗和”）第二届委员会第四次全体会议今日在北京召开。全国政协副主席、“中宗和”主席丁光训在会上如是说。 ……
« Il faut rappeler l’évidence », a souligné Christine Bouquet-Wattez : l’adolescent « est la victime ». « Aucune opération de maintien de l’ordre ne saurait justifier qu’un adolescent perde une main », a-t-elle insisté.
新华网昆明３月１５日电（记者刘娟）从２００７年起，云南将用５年时间，每年轮派１.３５万名中共党员干部，作为“社会主义新农村建设工作指导员”（简称指导员），并以乡镇为单位，组成１３１２支新农村工作队（简称工作队），全力推进社会主义新农村建设。 ……
Chaque mois, « Le Monde » part à la rencontre d’un soignant et d’un soigné qui, ensemble et au-delà du soin, ont su nouer un lien. Sybille, 18 ans, a été internée en psychiatrie pour ados il y a deux ans. Elle y a rencontré Kelly Waernessyckle, l’éducatrice spécialisée dont l’aid [...]
--- 资料图：2006年3月14日，十届全国人大四次会议在北京人民大会堂举行记者招待会，由国务院总理温家宝回答中外记者提问。 中新社发 毛建军 摄 中新社北京三月十五日电 题：一年一度问总理 网络陈情达民意 十届全国人大五次会议将于十六日上午闭幕。按照惯例，闭幕会后，国务院总理温家宝将应大会新闻发言人的邀请，在人民大会堂的金色大厅接受中外记者采访……
Trois ans après le début de la guerre et un an après un cessez-le-feu resté largement lettre morte, les organisateurs de cette marche jugent insuffisantes les mesures prises par le gouvernement britannique.
中新社北京三月十五日电 (记者 郭军)记者今天从广东代表团了解到，在十届全国人大五次会议上，广东代表团提交的二十三件议案全部为法律案，议案涉及内容更加关注民生。……
Récit personnel, court et dépouillé, « Une éclaircie » bouleverse, tant l’écrivain touche juste sur ce que fait la maladie à soi et aux autres.
--- ** 三月十五日，中国外交部新闻发言人秦刚在北京举行的例行记者招待会上回答提问。 中新社发 廖文静 摄** 中新网3月15日电 中国外交部发言人秦刚今天在例行记者会上回答媒体记者提问时表示，中方对美方指称中国公司窃取美国高科技的说法感到非常惊讶，也不能接受。 美国联邦调查局FBI最近调查，认为很多中国公司用各种方式窃……
Si elle a pu remarcher, la condamnée de 50 ans garde les bras « très abîmés » et reste « quelque peu confuse », selon son avocat, qui n’exclut pas des séquelles permanentes.
新华网北京３月１５日电（记者 李诗佳）日本自民党干事长中川秀直、公明党干事长北侧一雄１５日率执政党代表团抵达北京，开始对中国进行为期５天的访问。 ……
Le trafic a été suspendu et plusieurs ambassades occidentales ont demandé à leur personnel d’éviter l’aéroport pendant une semaine, au terme d’une série d’attaques sans précédent contre la capitale saoudienne.
** 展望未来信心十足 狠抓落实时不我待** ** ——代表委员谈落实两会精神做好今年各项工作** 新华网北京３月１５日电 “今年两会始终贯穿着坚持科学发展、构建和谐社会的主线。会后，四川省将以实际行动落实两会的各项工作部署，认真贯彻落实科学发展观，努力构建和谐四川。”全国人大代表、四川省委书记杜青林说。 全国政协十届五次会议于１５日闭幕，十届全国人大五次会议也即将于１６日落下帷幕。来自全国各地各行业的代表委员纷纷表示，要认真落实两会对全年工作的部署，真抓实干，努力推进各项工作。 ** …… [...]
La députée LFI dénonce le « cynisme » d’une campagne qu’elle relie à l’industrie chimique et à Israël, des propos que la ministre de la santé juge « approximatifs » et où Marine Le Pen voit de l’antisémitisme.
**两会期间，《NEWS热话筒》定期为您推出最新经典言论！一言一灼见，一言一震撼，读一言往往知其意。** --- **◎ 高官表情** **【新闻背景】** 重庆市常务副市长黄奇帆做客《小崔会客》，谈重庆的农村教育建设工作。黄奇……
A seulement 20 ans, le coureur français marque un peu plus l’histoire du cyclisme mondial, en devenant, samedi, à Côme (Italie), le plus jeune vainqueur du Tour de Lombardie.
Created by Braugeist, 2022-2026. Toggle dark mode.