World News

Original news from all over the world.

Date: 2026-11-17 00:07:55+00:00UTC

public
 
translate
 

China News Service: 医保钱包代缴居民医保费统筹地区范围不断扩大

国家医保局会同财政部、国家税务总局全面推进职工医保个人账户跨省共济工作,2026年10月16日,各省(自治区、直辖市及新疆生产建设兵团)医保钱包2.0版全部升级上线运行。

Le Monde: Débat de la présidentielle 2027 : revivez le débat entre Marine Le Pen, Raphaël Glucksmann, Jean-Luc Mélenchon, Gabriel Attal et Bruno Retailleau

Les cinq candidats à l’élection ont débattu pendant près de trois heures sur TF1 puis LCI. « Financement magique », « foire aux taxes », « cadeaux fiscaux aux plus riches »… Tous s’accusent, notamment, de ne pas financer leurs propositions.

China News Service: 第49届东盟峰会及系列会议在菲律宾举行

Le Monde: Au procès des parents de l’« inconnue de l’A10 », un réquisitoire sobre, subtil et pédagogue

Les deux représentants de l’accusation ont requis vingt ans de réclusion criminelle contre Halima El Bakhti et quatorze ans contre Ahmed Touloub.

China News Service: 餐品送达却仍遭退款 揭秘外卖代下单诈骗套路

近日,有外卖骑手按订单备注将餐品放进电梯,拍照确认送达后,却收到了退款申请。一桩看似普通的纠纷,牵出了利用二手平台代下单实施诈骗的乱象。外卖明明已经送达,退款为何还能发生?消费者以为捡到了便宜,背后又藏着哪些陷阱?

Le Monde: Mobilisation de la jeunesse : 20 % des établissements du supérieur et 25 lycées franciliens perturbés lundi

A la veille d’une nouvelle journée de mobilisation nationale, le gouvernement durcit le ton face à la contestation, en interdisant notamment la vente de mortiers d’artifice et les rassemblements autour de certains établissements parisiens.

China News Service: 习言道|奋力开创粤港澳大湾区高质量发展新局面

中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平16日在广东省中山市考察,他强调——

Le Monde: Renault va supprimer plus d’un millier de postes en France pour être plus compétitif face à la concurrence chinoise

Le groupe automobile français a annoncé un plan de départs volontaires concernant 1 000 personnes ainsi que 2 000 créations de postes d’ici à deux à trois ans. Une dizaine de sites seront concernés par ce double mouvement, partout en France.

China News Service: 保持惩治腐败高压态势(学习贯彻党的二十届五中全会精神)

张升民

Le Monde: Le projet de cinq pays de l’UE d’ouvrir un centre de retour au Rwanda traduit la bascule de la politique européenne en matière d’immigration

L’Allemagne, l’Autriche, le Danemark, la Grèce et les Pays-Bas ont annoncé, lundi 16 novembre, la création d’une plateforme au Rwanda, où pourront être renvoyés les demandeurs d’asile déboutés.

China News Service: 习近平致电祝贺波黑新一届主席团成员就职

新华社北京11月16日电 11月16日,国家主席习近平致电热莉卡·茨维亚诺维奇、戴尼斯·贝契罗维奇、达丽娅娜·菲利波维奇,祝贺他们就任波黑主席团成员。

Le Monde: Au procès de l’interpellation violente de Michel Zecler par des policiers : « Les vidéos parlent d’elles-mêmes, c’est impardonnable, ce n’est même pas de l’amateurisme »

Trois agents sont jugés pour avoir roué de coups le producteur de musique, à Paris, en 2020, et « faux en écriture publique ». Sept fonctionnaires de police, appelés en renfort par les accusés ont livré leur témoignage.

China News Service: 从“随手买”走向“必购必带” 游客喜欢怎样的城市礼物

商务部等7部门印发意见,支持各地开发城市礼物——

Le Monde: Statue de la Vierge vandalisée à Porto-Vecchio : des peines de prison ferme requises

Deux jeunes travailleurs saisonniers, l’un ayant simulé des actes sexuels sur le monument et l’autre ayant filmé et publié la vidéo sur les réseaux sociaux, comparaissaient ce lundi en visioconférence devant le tribunal d’Ajaccio.

China News Service: 别让“AI面试官”把求职者“训练”成另一个AI

近期,不少企业在招聘线上面试环节大量启用AI数字人,引发舆论热议。屏幕上不知疲倦的“AI面试官”,让部分求职者直呼留下了“心理阴影”。

Le Monde: Le XXᵉ Sommet de la francophonie paralysé par les tensions diplomatiques​

Les 53 Etats membres de l’Organisation internationale de la francophonie ont reporté d’un an, lundi au Cambodge, la désignation de leur secrétaire général, faute de consensus. Une première, sur fond d’affrontement entre Kinshasa et Kigali autour d’un troisième mandat de la Rwanda [...]

China News Service: 秋假2.0升级为“小黄金周”,文旅市场持续火热

研学游、亲子游、赏秋游多点开花

Le Monde: Salomé Saqué, essayiste : « Il est temps de faire des douleurs des femmes un enjeu politique qui concerne aussi les hommes »

La journaliste souffre depuis l’adolescence de plusieurs maladies féminines, dont l’endométriose. Elle évoque, dans un entretien au « Monde », les inégalités subies par les femmes en matière de recherche et de traitements médicaux, auxquelles elle consacre une enquête.

China News Service: 伊朗:24小时内第四艘油轮在霍尔木兹海峡以东触雷起火

中新网11月17日电 据《以色列时报》援引伊朗国家电视台当地时间16日晚报道,伊朗海军宣布,在过去24小时内,第四艘油轮在霍尔木兹海峡以东的限制区域内触雷起火。

Le Monde: EN DIRECT, guerre en Ukraine : Volodymyr Zelensky affirme que la Corée du Nord livre à la Russie chaque mois « des dizaines de missiles balistiques » et demande aux Européens plus de missiles pour Kiev

Le président ukrainien a aussi appelé, lundi, les Européens à reprendre les discussions sur les moyens de neutraliser les lanceurs balistiques russes.


Created by Braugeist, 2022-2026. Toggle dark mode.