World News

Original news from all over the world.

Date: 2026-02-06 21:23:29+00:00UTC

public
translate

Le Figaro: Affaire Epstein : le PNF ouvre une enquête préliminaire contre Caroline Lang pour «blanchiment de fraude fiscale aggravée»

INFO LE FIGARO - La fille de Jack Lang a fondé en 2016 une société offshore avec le financier américain et criminel sexuel Jeffrey Epstein. Elle figure également sur son testament financier.

NHK: 【速報中】ミラノ・コルティナ五輪 開会式 日本選手団も行進

ミラノ・コルティナオリンピックの開会式が行われています。「広域開催」となる今大会の開会式は、4つの会場で同時に行われ、聖火台も、ミラノとコルティナの2か所に設置されて、同時に点灯される予定です。日本の選手団はスピードスケートの森重航選手とスノーボードの冨田せな選手が旗手を務めました。最新情報をお伝えしています。

Le Monde: EN DIRECT, JO 2026 : les Etats-Unis, la France et l’Italie, pays hôte, concluent le défilé des athlètes

Le coup d’envoi officiel des Jeux olympiques sera donné, vendredi soir, au stade de San Siro à Milan, en conclusion d’une cérémonie organisée, en simultané, à Cortina d’Ampezzo. Des athlètes défileront aussi à Livigno et Predazzo.

Le Figaro: Affaire Epstein : malgré leurs maladroites dénégations, Jack et Caroline Lang s’avancent vers un maelstrom judiciaire

RÉCIT - Les mails entre l’ancien ministre, sa fille et le financier américain décrivent leur implication dans une société offshore. Le PNF a ouvert une enquête préliminaire contre Caroline Lang.

NHK: NYダウ 初の5万ドル突破 米景気先行きへの楽観的な見方広がる

6日のニューヨーク株式市場のダウ平均株価は、前日の終値から一時1100ドル余り値上がりし、初めて5万ドルの大台に乗せました。アメリカの景気の先行きに対する楽観的な見方が広がる中で、買い注文が増え、株価を押し上げた形です。

Le Monde: Stellantis : les dessous d’un désastre stratégique

Comment le géant automobile en est-il arrivé à passer une provision de 22 milliards d’euros dans ses comptes pour effectuer un rétropédalage industriel concernant le tout-électrique ? L’explication est organisationnelle, commerciale, mais aussi politique.

Le Figaro: Affaire Epstein : la France a identifié une opération de désinformation liée à la Russie visant Emmanuel Macron

Viginum, le service chargé de lutter contre les ingérences étrangères en ligne, a détecté mercredi cette opération, qui reposait sur la «création d’un site internet usurpant l’identité de France Soir», où a été publié un article qui implique Emmanuel Macron dans l’affaire.

NHK: 北海道で猛吹雪 7日から日本海側中心に大雪 太平洋側で積雪も

急速に発達した低気圧の影響で、北海道では風と雪が強まって猛吹雪になっているところがあり、気象庁は交通への影響に警戒するよう呼びかけています。土曜日の7日から来週月曜日の9日にかけては、日本海側を中心に大雪となるほか、関東など太平洋側の平地でも積もるおそれがあり、大雪による交通への影響などに十分注意が必要です。

Le Monde: Affaire Epstein : la Norvège secouée par l’onde de choc

Plusieurs personnalités, liées à de grandes institutions norvégiennes, apparaissent dans les documents publiés par l’administration Trump. Outre le choc provoqué par certains échanges avec le prédateur sexuel, des soupçons de corruption planent désormais.

Le Figaro: Affaire Epstein: garantir l'intégrité de l'Institut du monde arabe, une «priorité», estime Jean-Noël Barrot

Cité dans les documents publiés il y a une semaine par le ministère américain de la Justice, l’ancien ministre «assume» ses liens avec le milliardaire. Il sera reçu dimanche au ministère des Affaires étrangères.

NHK: 衆議院選挙 きょう選挙戦最終日 各党の党首ら最後の訴え

衆議院選挙は8日、投票日を迎えます。各党の党首らは選挙戦最終日の7日、接戦とみている選挙区や比例代表での得票の上積みを目指す地域に入って最後の訴えを行うことにしています。

Le Monde: Sonia Mabrouk annonce sa démission de CNews, en raison du maintien de Jean-Marc Morandini à l’antenne

La journaliste a constaté une « altération certaine et effective de [sa] relation avec une partie de la direction de CNews » depuis sa prise de distance avec le maintien de M. Morandini, condamné notamment pour corruption de mineurs.

Le Figaro: La journaliste Sonia Mabrouk annonce sa démission de CNews

La journaliste a constaté une «altération certaine et effective de (s)a relation avec une partie de la direction de CNews» depuis sa prise de distance avec le maintien de Jean-Marc Morandini à l’antenne de la chaîne du groupe Canal+.

NHK: 米とイラン 核開発などで高官協議 イラン“協議継続で一致”

アメリカがイランへの軍事的な圧力を強める中、イランの核開発などをめぐる両国の高官による協議が、中東のオマーンで行われました。イラン側は「よいスタートだった」と評価し、協議を継続することで一致したと明らかにしました。

Le Monde: « L’assassinat de Saïf Al-Islam Kadhafi risque de repolariser la société libyenne »

La chercheuse Virginie Collombier évalue, dans un entretien au « Monde », les conséquences pour la Libye de la mort du fils du dictateur Mouammar Kadhafi, dont les funérailles se sont tenues vendredi 6 février à Beni Walid, dans l’ouest du pays.

Le Figaro: «Sonia Mabrouk part, Jean-Marc Morandini reste» : premières réactions au départ de la journaliste de CNews

L’intervieweuse politique a démissionné de sa chaîne en réaction du maintien de Jean-Marc Morandini à l’antenne, malgré sa condamnation pour corruption de mineurs.

NHK: 日米合意の80兆円規模の対米投資 3プロジェクトが第1弾候補に

先の日米合意に基づくアメリカへの80兆円規模の投資で、ガス火力発電所の建設など3つのプロジェクトが第1弾の候補となっていることが、関係者への取材で分かりました。近く日米の閣僚が詰めの協議を行う見通しです。

Le Monde: « Martin Parr, Global Warning » au Jeu de Paume : le testament d’une planète

Jusqu’à la veille de sa mort en 2025, le photographe britannique a suivi de près l’exposition que lui consacre le Jeu de Paume, à Paris.

Le Figaro: Jean-Marc Morandini visé par une nouvelle plainte pour «tentative de corruption de mineurs», les faits prescrits

La plainte concerne des faits qui auraient eu lieu en 2012 et a été déposée par un homme qui était âgé de 17 ans au moment des faits, a précisé le procureur de Lille, Samuel Finielz. Ceux-ci étant prescrits depuis 2022, aucune enquête ne sera donc engagée.

NHK: フィギュア団体 女子シングルSP 坂本花織トップ 日本2位浮上

ミラノ・コルティナオリンピック、フィギュアスケート団体の予選3種目目、女子シングルのショートプログラムで、エースの坂本花織選手がシーズンベストの得点でトップに立ち、日本は予選の1種目を残して2位に浮上しました。

Le Monde: La vidéo raciste envers les Obama a été diffusée « par erreur », selon la Maison Blanche

Après avoir été publiées une douzaine d’heures, les images associant les visages de Barack et Michelle Obama à des corps de singes ont été retirées du compte de Donald Trump sur son réseau, Truth Social.

Le Figaro: «Je réalise qu’il y a un monde où je peux tout perdre» : la chute du bitcoin fait vaciller les certitudes des possesseurs de crypto

TÉMOIGNAGES - Alors que le bitcoin s’effondre après une année d’euphorie, des investisseurs, souvent jeunes, mesurent avec amertume les risques d’un pari qu’ils pensaient gagnant.

Le Monde: « L’enjeu de la résistance à Trump est l’indépendance de l’Europe »

Le refus de se soumettre aux multiples pressions de l’administration Trump a créé une nouvelle attente d’Europe, parmi les dirigeants de l’Union à 27, mais aussi au sein des opinions publiques, observe le politiste Sébastien Maillard, dans une tribune au « Monde », mais celle-ci [...]

Le Figaro: «Tous les discours sont en train d’exploser» : la brutale chute du Bitcoin suscite des inquiétudes

DÉCRYPTAGE - La reine des cryptomonnaies a frôlé les 60 000 dollars cette semaine. De quoi susciter une nouvelle salve de critiques et inquiéter les investisseurs.

Le Monde: Budget 2026 : les socialistes attaquent à leur tour le texte devant le Conseil constitutionnel

Même s’ils n’ont pas censuré le budget de Sébastien Lecornu, les députés emmenés par Boris Vallaud ont saisi le Conseil constitutionnel, vendredi 6 février. Dans leur viseur, plusieurs mesures, notamment sur la création d’une possible « préférence nationale ».

Le Figaro: Chute du bitcoin : les épargnants doivent-ils fuir ou en acheter ? Les avis des experts

La chute de la star des cryptos a ravivé la crainte des investisseurs. Comment doivent-ils se positionner après cette correction ?

Le Monde: Un vaste réseau de blanchiment d’argent démantelé entre la France et la Roumanie

De 2019 à 2024, plus de 300 millions d’euros provenant d’activités criminelles auraient été blanchis à l’aide d’un système sophistiqué impliquant des sociétés françaises et des biens immobiliers en Roumanie.


Created by Braugeist, 2022-2026. Toggle dark mode.