World News

Original news from all over the world.

Date: 2026-01-23 18:49:10+00:00UTC

public
translate

Spiegel: Grönland nach Donald Trumps Davos-Rede: »Ich weiß leider auch nicht, was in dem Deal über mein Land stehen soll«

Während US-Präsident Trump damit prahlt, einen »Deal« abgeschlossen zu haben, rätselt man in Grönland über die Konditionen. Was ist da eigentlich beschlossen worden?

El País: Un periodista que viajó a Milán para cubrir el Valencia-Atalanta, positivo por coronavirus

Se trata del segundo caso confirmado en la comunidad y el decimoquinto en España desde el lunes

The Hindu: State publishes draft Industrial Relations rules, invites feedback

Spiegel: Grönland-Rückzieher von Donald Trump: Wie kam es plötzlich dazu?

Der Konflikt um Grönland scheint vorerst gelöst. War es der Widerstand der Europäer, der Donald Trump einlenken ließ? Die Schmeicheltaktik des Nato- Chefs? Oder hat es der Markt geregelt?

El País: Mapa de la expansión y claves para entender el coronavirus de Wuhan

Qué es, cómo se transmite, cuál es la población más vulnerable y dimensiones del contagio en el mundo

The Hindu: Postal department to distribute books on philately

Spiegel: News des Tages: TikTok, Sparkassen-Coup in Gelsenkirchen, Dschungelcamp

Der Machtkampf um TikTok in den USA beginnt gerade erst. Eine 3D-Rekonstruktion zeigt, wie der Einbruch in die Gelsenkirchener Sparkasse ablief. Und: Diese Halbstars holt RTL ins Dschungelcamp. Das ist die Lage am Freitagabend.

El País: El turismo italiano se resiente; España mira expectante

La patronal hotelera del área de Venecia describe un sector “al borde del colapso”

The Hindu: Woman held for allegedly assaulting elderly mother

Spiegel: Italien: Bundesregierung zu Besuch in Rom – Eine schwierige Liebe

Der Kanzler reist mit neun Ministern nach Italien. Friedrich Merz sieht Regierungschefin Giorgia Meloni neuerdings als enge Partnerin. Dabei sind die beiden nicht immer einer Meinung.

El País: “La magnitud del problema del coronavirus no será diferente a una gripe”

Ángel Gil de Miguel, catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos, lanza un mensaje de tranquilidad

The Hindu: State introduces automatic land conversion system for renewable energy projects

Spiegel: Crans-Montana: Immer neue Details lenken von der Verantwortung der Behörden ab

Nach der Brandkatastrophe in Crans-Montana schieben sich die Verantwortlichen gegenseitig die Schuld zu. Die Barbetreiber inszenieren sich als Opfer. Und die Familien der Toten sollen abgespeist werden.

El País: Seis italianos encerrados por partida doble

Los compañeros de viaje de los cuatro positivos en Canarias están aislados del resto en el hotel en cuarentena

The Hindu: Six alleged drug peddlers land in excise, police nets in a day in Ernakulam

Spiegel: CDU: Diese Kräfte wollen die Union zur Anti-Klima-Partei machen

So weit geht nicht mal der Ölstaat Saudi-Arabien: Die beiden wichtigsten Flügel der CDU wollen sich vom Ziel der Klimaneutralität verabschieden. Das wäre auch für den Kanzler ein massives Problem.

El País: Trump nombra al vicepresidente Pence a cargo de la crisis del coronavirus

El CDC confirma el primer caso de origen desconocido en Northern California. El infectado no ha viajado recientemente al extranjero ni ha tenido contacto con un caso confirmado

The Hindu: South India’s tier 2, tier 3 residential sales value crosses ₹20,000 cr. in 2025

Despite improvement in deliveries, permissions, e-Khata processes and power connections continue to face bureaucratic bottlenecks that push up finance costs and slow down handovers, says CREDAI

Spiegel: Katherina Reiche von der CDU: Die Bundesmikromanagerin

Wirtschaftsministerin Katherina Reiche galt als Besetzungscoup von Friedrich Merz. Heute verzettelt sich die kontrollsüchtige Ex-Energielobbyistin im Amt.

El País: El coronavirus de Wuhan | Japón cerrará todos sus centros escolares hasta fin de marzo

Corea del Sur, con casi 1.600 casos, y EE UU posponen sus ejercicios militares conjuntos

The Hindu: AIDWA national conference from tomorrow

Spiegel: Fall Stefan Kuntz beim Hamburger SV: Wie sexistisch ist der deutsche Fußball?

Wegen Belästigungsvorwürfen musste der Sportvorstand des Hamburger SV gehen. Ein Novum in der Bundesliga. Ist Sexismus in der Branche Alltag? Acht Frauen und Männer aus dem Fußballgeschäft berichten.

El País: El Gobierno salva el primer escollo de los Presupuestos gracias a ERC

El voto en contra de Junts per Catalunya indigna a los republicanos

The Hindu: Kerala declares Bacillus subtilis ‘State microbe’

Kerala the first State in the country to officially declare its own State microbe. Chief Minister dedicates to the people Centre of Excellence in Microbiome, which will scientifically study the role of microorganisms in health and environment

Spiegel: Bakterien und Viren: Mit Straßenkleidung im Bett? Kein Problem!

Manche würden sich nie in ihrer U-Bahn-Hose aufs Laken setzen, andere finden das Handy auf dem Kopfkissen ekliger. Ein Mikrobiologe erklärt, warum wir uns im Schlafzimmer um die falschen Dinge sorgen.

El País: La mesa de diálogo se reunirá mensualmente y los acuerdos serán “en el marco de la seguridad jurídica”

El Gobierno y la Generalitat pactan un comunicado conjunto tras tres horas de reunión

The Hindu: Death of one-year-old boy: police arrest father

Spiegel: Borkum – Niedersachsen: Lastwagen und Polizeiauto rutschen Strandpromenade herunter

Wegen spiegelglatter Straßen brach auf vielen Straßen in Niedersachsen Chaos aus. Davon blieben auch Einsatzkräfte nicht verschont.

El País: Así avanzan las encuestas en Galicia y País Vasco

Los últimos sondeos y los datos básicos sobre el coronavirus, en la 'newsletter' de Kiko Llaneras de este miércoles

The Hindu: Diversify your fish basket to woo new markets: from rohu, catla to scampi, tilapia, pangasius

Fisheries Ministry also pushes for cultivation of a wider variety of species to reduce the risk of disease wiping out a single species; urges States to find new markets, adopt new technologies


Created by Braugeist, 2022-2026. Toggle dark mode.