World News

Original news from all over the world.

Date: 2026-09-02 18:04:38+00:00UTC

public
translate

El País: Un periodista que viajó a Milán para cubrir el Valencia-Atalanta, positivo por coronavirus

Se trata del segundo caso confirmado en la comunidad y el decimoquinto en España desde el lunes

Lenta: Кардиолог назвал три признака слабого сердца

Neue Zürcher Zeitung: Die Polizei geht von einem Amoklauf aus: Der Schütze von Aarau war womöglich psychisch krank und stiess wohl per «Zufall» auf den Rave

Zweieinhalb Tage nach der Festnahme des Verdächtigen hat die Polizei über den Stand der Ermittlungen informiert. Das Motiv bleibt weiterhin unklar.

El País: Mapa de la expansión y claves para entender el coronavirus de Wuhan

Qué es, cómo se transmite, cuál es la población más vulnerable y dimensiones del contagio en el mundo

Lenta: Россиянин выбрал числа с 35-й попытки и сорвал куш в лотерею

Neue Zürcher Zeitung: Die Leiden des verwöhnten Prinzen: was das Drama um die Rückkehr von Harry und Meghan über die Briten und ihr Verhältnis zu den Royals sagt

Der jüngste Sohn von König Charles und seine Frau sind aus den USA nach England zurückgekehrt. Die Reaktion der Boulevardzeitungen ist geradezu hysterisch. Zweifellos ist das Verhalten des Prinzen oft widersprüchlich – aber dasjenige der Medien und der Bevölkerung ebenso.

El País: El turismo italiano se resiente; España mira expectante

La patronal hotelera del área de Venecia describe un sector “al borde del colapso”

Lenta: Машков рассказал об идеальной России будущего

Neue Zürcher Zeitung: Nach Deutschlands Vorwürfen an Moskau: Die EU bereitet neue Sanktionen vor – zum ersten Mal sass auch die Schweiz am Tisch

Deutschland macht Russland für den Drohnen-Vorfall von Leipzig verantwortlich und erhält dabei viel Unterstützung von den EU-Staaten. Die Ukraine wünscht sich mehr als Worte.

El País: “La magnitud del problema del coronavirus no será diferente a una gripe”

Ángel Gil de Miguel, catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos, lanza un mensaje de tranquilidad

Lenta: Российский дипломат прокомментировал свой вызов в МИД Франции

Neue Zürcher Zeitung: KOMMENTAR - Deutschland protestiert, und der russische Finanzminister parliert in den USA: So funktionieren Sanktionen nicht

Deutschland will Russland stärker zur Verantwortung ziehen – und Donald Trumps Regierung spricht in den USA mit dem russischen Finanzminister über Zusammenarbeit im internationalen Finanzsystem. Wenn Sanktionen wirken sollen, müssen sie gezielter und konsequenter eingesetzt werde [...]

El País: Seis italianos encerrados por partida doble

Los compañeros de viaje de los cuatro positivos en Canarias están aislados del resto en el hotel en cuarentena

Lenta: Командир ВСУ пожаловался на нехватку горючего в армии

Neue Zürcher Zeitung: ERKLÄRT - Das BKA hat laut einem Bericht zwei Täter identifiziert: Die wichtigsten Antworten zum Anschlag am Flughafen Leipzig

Was passierte am Flughafen Leipzig/Halle, und welche Konsequenzen folgen daraus? Was wir wissen.

El País: Trump nombra al vicepresidente Pence a cargo de la crisis del coronavirus

El CDC confirma el primer caso de origen desconocido en Northern California. El infectado no ha viajado recientemente al extranjero ni ha tenido contacto con un caso confirmado

Lenta: Стартовало строительство Большого московского цирка

Neue Zürcher Zeitung: Rente oder Kapital: So vermeidet man Risiken und Fehlberatungen bei der Pensionierung

Immer mehr Pensionierte entscheiden sich beim Bezug des Pensionskassenvermögens für eine Auszahlung anstatt für die Rente. Dieser Entscheid birgt Risiken. Der Pensionskassenverband reagiert.

El País: El coronavirus de Wuhan | Japón cerrará todos sus centros escolares hasta fin de marzo

Corea del Sur, con casi 1.600 casos, y EE UU posponen sus ejercicios militares conjuntos

Lenta: Супруги занялись сексом на пляже на глазах у детей в Европе

Neue Zürcher Zeitung: Die Zürcherin Chiara Bättig will in die Formel 1: Wird sie die Frau, die alle schlägt?

Innerhalb kürzester Zeit tauschte die 16-Jährige den Gokart gegen einen 180-PS-Rennwagen. Das Ziel: die Königsklasse.

El País: El Gobierno salva el primer escollo de los Presupuestos gracias a ERC

El voto en contra de Junts per Catalunya indigna a los republicanos

Lenta: Работникам объяснили порядок надбавки за переработку

Neue Zürcher Zeitung: «Tanker für Tanker»: Trump zündet in der Strasse von Hormuz die nächste Eskalationsstufe

Der Kampf um die Meerenge intensiviert sich erneut. Zum ersten Mal griffen die USA auch iranische Erdöltanker an. Teheran nahm im Gegenzug amerikanische Militärstützpunkte im Nahen Osten ins Visier. Trump ruft die Iraner erneut zum Umsturz auf.

El País: La mesa de diálogo se reunirá mensualmente y los acuerdos serán “en el marco de la seguridad jurídica”

El Gobierno y la Generalitat pactan un comunicado conjunto tras tres horas de reunión

Lenta: Поставки российской пшеницы ключевому покупателю упали до минимума

Neue Zürcher Zeitung: Chinas Machthaber Xi Jinping reist nur noch selten ins Ausland. Weshalb dann ausgerechnet nach Ägypten?

Ägypten ist für China zentral geworden: Peking investiert Milliarden, trainiert mit der ägyptischen Luftwaffe – und sichert sich Einfluss auf eine der wichtigsten Handelsrouten der Welt.

El País: Así avanzan las encuestas en Galicia y País Vasco

Los últimos sondeos y los datos básicos sobre el coronavirus, en la 'newsletter' de Kiko Llaneras de este miércoles

Lenta: Минобороны выпустило заявление об атаке ВСУ на 15 регионов России

Neue Zürcher Zeitung: Die Schweiz ist ein Magnet für multinationale Konzerne. Doch deren Unzufriedenheit mit dem Standort wächst

Ein neuer Bericht von McKinsey benennt die grössten Gefahren für den Wirtschaftsstandort. Der neue Chefökonom des Bundes sagt, warum ihm besonders ein Punkt Sorgen bereitet.


Created by Braugeist, 2022-2026. Toggle dark mode.