World News

Original news from all over the world.

Date: 2026-08-05 14:28:40+00:00UTC

public
translate

NHK: 台風13号沖縄接近へ 影響長引くおそれ 熱中症対策も徹底を

大型で非常に強い台風13号は、6日以降、強い勢力で沖縄・奄美に近づく見込みで、沖縄を中心に風や雨などの影響が長引くおそれがあり、早めに対策を終えるようにしてください。一方、6日も西日本を中心に気温が上がり危険な暑さが予想されていて、熱中症への対策を徹底してください。

The Straits Times: ‘Significant failings in leadership’ identified in Law Society probe: Edwin Tong

The current Law Society council has acknowledged the findings.

El Mundo: La Audiencia Nacional pregunta a la Guardia Civil si fue alertada de la crisis migratoria en Ceuta durante los días previos

La magistrada también solicita información acerca del dispositivo desplegado en el territorio o la causa y la fecha de las personas fallecidas Leer

NHK: 大型の台風15号が発生 今後の情報に注意を

5日午後、日本のはるか南東の海上で大型の台風15号が発生しました。気象庁は、今後の情報に注意するよう呼びかけています。

The Straits Times: Parliament: MPs call for stronger support for workers, debate retrenchment and skills training

MPs touched on workers' concerns, including strengthening retrenchment benefits.

El Mundo: Golpes, miedo, hambre, "niñas prostituyéndose"... Y el Gobierno defiende que "se respetan los derechos humanos" en Ceuta

La imagen de Ceuta sigue siendo la de una ciudad desbordada por la llegada de adultos y niños que sobreviven entre naves, colas, calles, cementerios, maleza y polígonos industriales Leer

NHK: イオンモール熊本 “LPガス爆発の可能性高い”経産省など調査

熊本県嘉島町の「イオンモール熊本」で起きた大規模な爆発をめぐって、経済産業省は警察や消防などとともに現場で調査を行った結果、施設に供給されていたLPガスの爆発である可能性が高いという認識で一致したと明らかにしました。

The Straits Times: Unions, employers to be consulted on legislating retrenchment benefits: Dinesh

Recommendations made by the Economic Strategy Review have touched on stronger support for workers.

El Mundo: La Guardia Civil busca a los 6.000 inmigrantes que "deambulan" por Ceuta para devolverlos por la fuerza a Marruecos

El Gobierno de la ciudad autónoma sostiene que entraron 80.000 personas, 8.000 más de las contabilizadas por el Ministerio del Interior, y que han sido devueltas 73.000 Leer

NHK: 熊本地震で9人死亡の日本製紙 初めて記者会見 社長が陳謝

先月28日の地震で熊本県八代市の工場の煙突が倒壊するなどして9人が死亡した日本製紙は、5日、瀬邊明社長らが地震のあと初めて記者会見を開きました。この中で、瀬邊社長は「9人の尊い命を失い、極めて重く受け止めている。多くの関係の皆さまにご心配とご迷惑をおかけし、深くおわび申し上げます」と陳謝しました。

The Straits Times: Childcare subsidies for stay-home moms, more maternity leave among proposals to support families

Allowing employees to use sick leave to care for sick children or elderly parents was also part of MP Elysa Chen's proposals.

El Mundo: Anclajes de la acción exterior

España no necesita reinventarse cada legislatura; necesita recordar quién es. Con Marruecos conviene evitar dos errores: demonizarlo y subestimarlo Leer

NHK: 高校野球 第1試合 仙台育英が札幌日大に勝利 2回戦へ

夏の全国高校野球が甲子園球場で開幕し、開会式直後の第1試合は宮城の仙台育英高校が南北海道の札幌日大高校に3対1で勝って2回戦に進みました。

The Straits Times: Both MNCs, SMEs needed for Singapore’s economy to thrive: Jeffrey Siow

The growth of local companies and MNCs mutually reinforce each other, said the minister.

El Mundo: Sumar pide que España no organice con Marruecos el Mundial de fútbol de 2030

Sumar pide al Gobierno solicitar a la RFEF activar los mecanismos institucionales previstos por la FIFA para revisar el cumplimiento de los estatutos y su política de derechos humanos Leer

NHK: 食料品消費税減税 政府が基本方針決定 来年4月から2年間1%に

食料品の消費税減税について、政府は、5日の臨時閣議で、来年4月から2年間、税率を1%に引き下げるなどとした基本方針を決定しました。決定された基本方針では、中低所得の人などの税や社会保険料の負担軽減を図っていく必要性などとともに、今後の減税や給付措置の進め方が明記されています。

The Straits Times: Rapist forced himself on 13-year-old deaf and mute girl

The man knew the victim and her family, and she called him "uncle".

El Mundo: Los "cruzados" que arrojan patas de cerdo contra la gran mezquita de Sevilla por la que Jalid lleva veinte años luchando

En los despachos, en los tribunales, en la calle y en las redes sociales, Vox y sus afines le han declarado la guerra al proyecto de mezquita que quieren levantar en el deprimido Polígono Sur de Sevilla el español Jalid Nieto y su comunidad islámica:4.000 metros cuadrados que inc [...]

NHK: 米 ベッセント財務長官 “協調介入は象徴的な意味合い”

アメリカのベッセント財務長官がNHKの単独インタビューに応じました。日米の通貨当局が歴史的な円安を阻止するために先週、実施した円買いの協調介入について、日米連携の象徴的な意味合いだったと述べたうえで、円安の本格的な是正に向けては、日本が打ち出す政策が着実に実施されていくことを確認する必要があるとの認識を示しました。

The Straits Times: 3,283 drink-drivers disqualified from driving between 2023 and 2025; 40 handed lifetime ban

5,176 people were arrested for drink-driving between 2023 and 2025.

El Mundo: Borrego, el ex magistrado español del Supremo, quien se reconoce miembro de la "manosfera", ahora defiende a Cristina Kirchner

Su misión es sacar a la condenada expresidenta de su prisión domiciliaria. Pero su peculiar puesta en escena y su trayectoria han desatado primero el desconcierto, después las bromas y, finalmente, las imitaciones del mismísimo 'José Mota argentino' Leer

The Straits Times: Two charged over alleged handling of crime benefits; one linked to nearly $200k in scam proceeds

The cases came to light after police received information that an overseas firm had become a victim of a scam.

El Mundo: Ayuso se suma a última hora a una cita con alcaldes y se defiende sobre el ático de los 6,3 millones: "Se hilan puntos que nada tienen que ver para hacer daño"

La presidenta de la Comunidad de Madrid remite a su Consejería de Presidencia como la responsable de aclarar la operación Leer

The Straits Times: 73 primary schools to hold ballots for Phase 2C of P1 registration

Princess Elizabeth Primary School has 159 applicants vying for 40 spots.

El Mundo: Roberto Vannacci, el antiguo general y ex aliado de Salvini que pone en aprietos a Meloni

El líder de Futuro Nacional gana terreno ante las elecciones generales del año que viene. Supera en intención de voto a la Liga y a Forza Italia, socios minoritarios de la coalición de hermanos de Italia Leer

The Straits Times: Man assisting investigations over vapes found in car, illegal gambling websites on phone

Officers were patrolling in Lorong 1 Toa Payoh when they came across the car and discovered vapes in it.

El Mundo: Un muerto y dos heridos en una explosión en un tanque de combustible en Telde, Gran Canaria

Según varios testigos la tapa de un depósito reventó mientras se realizaban trabajos de reparación. Leer


Created by Braugeist, 2022-2026. Toggle dark mode.