World News

Original news from all over the world.

Date: 2026-08-30 17:48:22+00:00UTC

public
translate

Spiegel: Generation Deutschland: Vorstand der AfD-Jugend scheitert an inhaltlicher Debatte

Unter neuem Namen sollte sich die AfD-Jugend professionalisieren. Doch beim ersten Parteitag scheitert der Vorstand in der einzigen inhaltlichen Debatte – und Gastredner Ulrich Siegmund zeigt sich weniger siegesgewiss.

NHK: 台風13号 影響は長時間続く 警戒を 台風15号の動きは?

大型で非常に強い台風13号は、沖縄本島の西の海上を進んでいます。沖縄・奄美では風や雨の影響が長時間続いていて、土砂災害などに厳重な警戒を続けてください。

The New York Times: How Trump’s Policy Agenda Runs Through One Federal Court, in Texas

For years, conservative litigants flocked to Judge Reed O’Connor’s district. Now, North Texas has become a favorite destination of the Justice Department.

Spiegel: Wahlen in Ostdeutschland: Was Camper auf Rügen über die Stimmung denken

Auf dem Campingplatz Nonnevitz im Norden von Rügen urlauben viele Menschen aus Ostdeutschland. Was denken sie über die Stimmung im Land, was macht ihnen Sorgen?

NHK: 北日本と東日本中心 9日も大気の状態が非常に不安定の見込み

8日は北日本から西日本にかけての広い範囲で大気の状態が非常に不安定になり、「記録的短時間大雨」の気象防災速報があわせて7回発表されるなど局地的な大雨となりました。9日も大気の状態が非常に不安定になる見込みで、低い土地の浸水や急な川の増水などに十分注意が必要です。

The New York Times: Deportees Sent to Liberia Recount Harrowing Details of U.S. Expulsion and Treatment by ICE

Ten deportees said they experienced or witnessed what they called abusive or violent treatment by ICE. They spent months in detention, they said, before being sent to nations where they had no ties.

Spiegel: Afghanistan: Hessischer Unternehmer baut Eisenbahn am Hindukusch

Der Frankfurter Aaron Azim will Afghanistan mit der Welt verbinden, mit einer Eisenbahn quer durch die raue Natur des Hindukusch. Und die Taliban?

NHK: 愛知県内で水難事故相次ぐ 2人死亡

8日、愛知県内の海と川で水難事故が相次ぎ、2人が死亡しました。

The New York Times: Postal Service Rule Could Bar Millions From Voting by Mail

A judge temporarily blocked the agency from implementing a strict new rule governing mail voting. The policy could disproportionately affect Democrats and many battleground elections.

Spiegel: Nepal und Tibet: Warum aus Tibet so wenig über die Sturzflut bekannt ist

In Nepal entfaltet sich das Ausmaß der Zerstörung. Auf tibetischer Seite zeigen chinesische Staatsmedien die Rettungsmaßnahmen. Betroffene kommen in den streng kontrollierten Medien hingegen kaum zu Wort.

NHK: 熊本地震 10年前の地震と隣り合う領域で発生か 専門家分析

7月28日に発生した最大震度7の地震は、「日奈久断層帯」のうち、10年前の熊本地震の際に活動した場所と隣り合う領域がずれ動き、発生したとみられることが専門家の分析で分かりました。断層帯には割れ残っているところがあるとして、専門家は「いつかは分からないが、今後、地震を引き起こす可能性もあるため、注意が必要だ」と指摘しています。

The New York Times: Ed Markey Defends Transgender Athletes in Massachusetts Senate Race

Senator Ed Markey of Massachusetts has emerged as a vocal defender of transgender rights as he tries to fend off a primary challenge from Representative Seth Moulton.

Spiegel: Nordzypern: Passagierfähre kentert kurz nach Auslaufen – mehrere Tote

Mindestens sieben Menschen sind tot, 23 werden noch vermisst: Kurz nach dem Auslaufen ist vor Nordzypern eine Passagierfähre gekentert. Die Unglücksursache: noch unklar.

NHK: ラグビーリーグワン フィジー出身選手が死亡 熱中症疑いで搬送

ラグビーリーグワンの2部にあたるディビジョン2の「九州電力キューデンヴォルテクス」は、チームに所属するサイモニ・ヴニランギ選手が熱中症の疑いで病院に搬送され、その後、死亡したと発表しました。

The New York Times: This Governor Could Lose His Primary. A Bridge May Be to Blame.

The closure of a crucial Rhode Island bridge for safety reasons in 2023, and the traffic nightmare that followed, have dogged Gov. Dan McKee in the Democratic primary.

Spiegel: Aarau: 22-Jährige stirbt nach Schüssen bei Rave in der Schweiz

In der Nacht sind bei einer Open-Air-Party im Schweizer Kanton Aargau Schüsse gefallen. Eine Frau ist tot, fünf Menschen teils schwer verletzt. DJs und Veranstalter bekunden ihre Anteilnahme. Der Überblick.

NHK: 「韓国サッカー協会が外国人審判員に性的接待」韓国メディア

韓国のサッカー協会が、代表チームの国際試合を担当した日本を含む外国の審判員などに「性的な接待を行っていた」と複数のメディアが伝え、協会は8日、組織運営に批判が高まっていることなどを含め、一連の騒動を謝罪しました。

The New York Times: Why the United States Can’t Quit Its Wars

The country’s longest war came to an end exactly five years ago. Today it offers lessons for policymakers seeking to avoid an endless war in Iran.

Spiegel: Google zeigt seinen Nutzern jetzt, wo der »Lake America« liegt

Google stand einmal für Innovation, Verlässlichkeit und ethisches Handeln. Heute erfahren Amerikaner bei Google das, was Donald Trump sie wissen lassen will. Seit Neuestem zum Beispiel, dass es keinen Lake Ontario mehr gibt.

NHK: イチローさん マリナーズOBのホームラン競争でファンわかせる

大リーグ、マリナーズなどで活躍し去年アメリカで野球殿堂入りしたイチローさんが、マリナーズの創設50周年を記念したOBによるホームラン競争に参加し、フェンスを越える当たりを連発して多くのファンをわかせました。

The New York Times: China Says 261 Foreigners From 23 Countries Are Missing in Tibet Flood

The disclosure offered one of the clearest pictures yet of the disaster on the Chinese side of the border, where authorities have released few details.

Spiegel: Photovoltaik: Wie die Solarenergie weltweit zur wichtigsten Stromquelle wird

Die lange belächelte Photovoltaik erlebt einen beispiellosen Aufschwung. Sie dürfte die Welt in ein neues Energiezeitalter führen, ganze Solarstädte werden denkbar. Deutsche Forscher arbeiten gleich an mehreren entscheidenden Technologien.

The New York Times: Before Nepal’s Floods, Hindu Pilgrims Sought the Divine at Mount Kailash

For many, the trek to Mount Kailash on the border of Nepal and Tibet is a once-in-a-lifetime trip to find spiritual awakening.

Spiegel: Erykah Badu: Was die Königin ausmacht? Vor ihr sind alle gleich!

The New York Times: See Nepali Rescue Workers Testing Aid Delivery by Drone

Some survivors of the deadly flood and landslide have no access to food. Officials and volunteers are testing how drones can help.

Spiegel: Immobilien: Was mein Haus mich wirklich gekostet hat – die ehrliche Rechnung

Ich schwöre, ich habe nichts schöngerechnet. Einfach kühl kalkuliert: Kaufpreis, Reparaturen, Unterhalt, was ist der wahre Preis eines Hauses? Und der Vergleich, ob ich nicht besser zur Miete gewohnt hätte.

The New York Times: Book Review: ‘The Disappearers,’ by Marlon James

Marlon James’s story of gay experience and murderous homophobia in Jamaica is a maximalist’s banquet — and the Booker Prize winner’s finest book yet.


Created by Braugeist, 2022-2026. Toggle dark mode.