Original news from all over the world.
Date: 2026-03-17 01:59:16+00:00UTC
Weil der amerikanische Präsident die Strasse von Hormuz nicht sichern kann, geht er auf die Nato-Verbündeten los. Nicht nur Trump macht dabei eine schlechte Figur, sondern auch der wankelmütige deutsche Kanzler.
17日未明、青森県三沢市沖の海上で漁船と貨物船が衝突し、漁船の乗組員の男性13人が海に投げ出され、このうち4人が一時、行方不明となりました。午前7時ごろまでに4人全員が救助されましたが、いずれも意識不明の状態だということです。
Dans la capitale, les deux principaux candidats de droite ont trouvé un terrain d’entente après s’être durement affrontés pendant la campagne. A gauche, les prétendants ont entériné leur désaccord, chacun déposant sa liste en préfecture.
Der amerikanische Präsident fordert von den Nato-Verbündeten Mithilfe bei der Sicherung der Schifffahrt. Der Appetit darauf hält sich in engen Grenzen.
アメリカのトランプ大統領が複数の国にホルムズ海峡への艦船の派遣などを求めていることをめぐり、イギリスのスターマー首相は、安全な航行の実現に向けて実現可能な計画を各国と協議していることを明らかにしました。また、ドイツのメルツ首相は「航行の自由を軍事力で確保する作戦には参加しない」と述べるなど、各国の対応が分かれています。
Benoît Payan, maire sortant divers gauche, a déposé ses listes, dès lundi, refusant un rapprochement avec LFI. Plusieurs centaines de personnes ont manifesté devant sa permanence, lundi soir.
Die USA haben eine der effektivsten Waffen des iranischen Militärs kopiert. Die sogenannte Lucas-Drohne soll massenhaft produziert werden und den Krieg deutlich günstiger machen.
アメリカのトランプ大統領がホルムズ海峡への各国の艦船の派遣に期待を示す中、政府は日米首脳会談を前に、イギリスやフランスなど関係国とも連絡を取りながら、どのような対応が可能か検討しています。
Le chef des Morainières, à Jongieux, en Savoie, obtient un troisième macaron dans la nouvelle édition du Guide rouge présentée à Monaco, lundi 16 mars. Le triomphe d’un grand discret.
Die USA und Israel greifen Iran an. Teheran hat heftige Gegenangriffe lanciert. Die Folgen des Konflikts sind weltweit spürbar. Die neuesten Entwicklungen im Live-Ticker.
アメリカのトランプ大統領は、今月末から予定されている中国への訪問について、中国側に対し、イランでの軍事作戦に対応するため、1か月ほど延期することを申し入れたと明らかにしました。
Depuis le début de la guerre en Iran, les bateaux de pêche restent confinés dans les ports du littoral émirati proche du détroit d’Ormuz. A Dubaï, le secteur est à l’arrêt comme partout ailleurs, et le marché aux poissons voit les prix s’envoler.
Die Schweiz hat seit knapp einer Woche keinen Vertreter mehr in Iran. Was bedeutet das für die Schweizer Staatsbürger vor Ort und das Schutzmachtmandat für die USA?
IEA＝国際エネルギー機関のビロル事務局長は声明で加盟国が合意した過去最大規模の石油備蓄の放出に関連し、備蓄はまだ十分だとして、追加の放出について「必要に応じてさらに可能だ」と述べました。
Depuis le début de la guerre avec l’Iran, le gouvernement israélien interdit l’accès à l’esplanade des Mosquées, lieu saint de l’islam et symbole national palestinien, en invoquant des raisons de sécurité. Réduits à prier devant les murs de la Vieille Ville, les fidèles musulmans [...]
Der Bundesrat, die Kantone, die Wirtschaft und die Gewerkschaften haben die Kampagne gegen die Zuwanderungsinitiative der SVP eröffnet. Ein zentraler Punkt bleibt ungeklärt.
アメリカ軍普天間基地の移設工事が行われている沖縄県名護市辺野古沖の海上で、研修旅行で訪れていた京都府の高校の生徒たちを乗せた船が転覆して生徒など2人が死亡した事故で、現場は海底の地形から波が高くなりやすい場所だったことが海上保安本部への取材で分かりました。海上保安本部は高波を受けて転覆したとみて事故の詳しい状況を調べています。
Parmi les 668 tables distinguées, lundi 16 mars, à Monaco, 54 établissements gagnent une étoile, sept deux étoiles et un seul trois étoiles.
Die Partei spricht von einem «guten Signal».
京都府にある同志社国際高校の生徒たちが乗った船が、アメリカ軍普天間基地の移設工事が行われている沖縄県名護市辺野古沖の海上で、転覆した事故を受けて高校が、17日午前11時から報道関係者向けの説明会を開き、生徒たちが船に乗ったいきさつや、今後の対応などについて説明します。その様子をお伝えします。
« Nous n’oublierons pas la guerre en Europe, et notre détermination sans faille à soutenir l’Ukraine reste inébranlable », a déclaré le ministre de la défense britannique, John Healey, devant les députés.
Fünf Monate nach den Ausschreitungen in Bern hat die Staatsanwaltschaft über hundert mutmassliche Täterinnen und Täter identifiziert. Nun sucht sie weitere Personen – und erhöht den Druck auf Verdächtige.
Le magistrat fédéral a estimé, lundi, que les services du secrétaire à la santé, Robert Kennedy Jr, ont « fait fi » des méthodes basées sur la science. Un porte-parole du ministère a dit attendre « avec impatience que la décision de ce juge soit annulée ».
McKinsey-Berater sollen laut Medienberichten darüber nachgedacht haben, wie Volkswagen mit Werkschliessungen Kosten einsparen könnte. Das sorgt für Empörung – und kommt dem Konzernchef Oliver Blume trotzdem gelegen.
S’ils partagent les mêmes inquiétudes pour leurs familles, des étudiants iraniens et libanais rencontrés à Paris portent des regards très différents sur la guerre au Moyen-Orient.
Donald Trump fordert militärische Unterstützung in der Strasse von Hormuz und droht den Europäern mit Konsequenzen. Der deutsche Kanzler hat eine klare Antwort darauf.
Au Théâtre Montparnasse, à Paris, « La Ballade de Souchon », spectacle mis en scène par Françoise Gillard, réunit des comédiennes de la Maison de Molière, dont Dominique Blanc.
Created by Braugeist, 2022-2026. Toggle dark mode.